行ったり来たり
東京演劇アンサンブル 創立70年記念公演Ⅰ
行ったり来たり
――二幕構成から成る茶番劇――
（チューリヒ最終版）
2024年3月23日（土）～24日（日） 野火止RAUM
2024年3月28日（木）～31日（日） すみだパークシアター倉
※すみだパークシアター倉公演、当日お問合せ電話番号：050-5327-9826
上演予定時間 2時間10分（休憩なし）
Staff
作／エデン・フォン・ホルヴァート
訳・ドラマトゥルク／大塚直
演出／公家義徳 blog
音楽／monje blog
衣裳／稲村朋子
音響／島猛
照明／真壁知恵子 blog
宣伝美術／本多敬 永野愛理
舞台監督／永濱渉 blog
制作／小森明子 太田昭 blog
Cast
フェルディナント・ハヴリチェク 永野愛理 blog
トーマス・サメク 入国審査官 洪美玉 blog
エーファ その娘 福井奏美 blog
コンスタンティン 同じく入国審査官 雨宮大夢 blog
ムルシツカ 駐在警察官 浅井純彦 blog
ハヌシュ夫人 西井裕美（フリー） blog
Ｘ 右岸の国の政府首相 原口久美子 blog
Ｙ 左岸の国の政府首相 志賀澤子 blog
個人教育者 二宮聡（フリー） blog
その妻 鈴木貴絵 blog
レーダ夫人 町田聡子 blog
シュムッグリチンスキー 麻薬密輸団のボス 小田勇輔 blog
一般前売 4,300円 U30 3,300円 野火止公演／★Low Price Day3,000円
当日 4,800円 ペアチケット8,000円
TEE WEBチケット こちらから
ホルヴァートの日本初訳戯曲を日本初演!! 昨年、SDR（ｽﾀｰﾀﾞｽﾄﾚｺｰｽﾞ）よりデビューしたmonje（読み方:ﾓﾝｼﾞｭ）を音楽監督に迎えて贈る歌入り茶番劇。
国境に阻まれ、突然難民となった男は中間地点の橋の上を行ったり来たり……
人間が先か、ルールが先か！？ 人間とはなにか、わたしとはいったい何者なのか……？境界線をめぐるバカバカしくもいままさにアクチュアルな物語。
アフタートーク・特別出演のお知らせ
3/29（金）14:00公演終了後
安田純平さん（フリージャーナリスト）
3/30（土）14:00公演終了後
朱喜哲さん（哲学者）
3/31（日）14:00公演終了後
岡真理さん（アラブ文学者、思想学者）
そして・・・
3/30（土）14:00／19:00 monje特別出演！
こちらには音楽を提供していただいたmonjeのお二人が特別出演します。
こちらもこうご期待です！！
